cruise control Hyundai Terracan 2005 Handleiding (in Dutch)

1. Multischakelaar verlichting/Schakelaar mistlampen voor
2. Instrumentenpaneel
3. Claxon/SRS airbag (Bestuurdersijde)
4. Schakelaar mistachterlicht
5. Schakelaar ruitenwissers/ruitensproeiers
6. Regelknop instrumentenverlichting (Rheostaat)
7. Schakelaar waarschuwingsknipperlichtinstallatie
8. Hoofdschakelaar cruise control(Indien gemonteerd)
9. Schakelaar koplampafstelling
10. Bedieningsorganen verwarming/airconditioning
11. Dashboardkastje
12. Airbag voor passagierszijde
13. Ontgrendelingshefboom motorkap 14. Multibox
15. Ontgrendeling stuurkolom
16. Opener klep brandstofdop
17. Schakelaar cruise control (Indien gemonteerd)
18. Sigarettenaansteker/Asbak, voor
19. Munthouder
20. Keuzehandel/versnellingshandel
21. Stoelverwarming (Indien gemonteerd)
22. Aansluitcontact voorin
23. Keuzeschakelaar vierwielaandrijving
24. Parkeerrem
25. Bekerhouder, voor
26. Aansluitcontact achterin
27. Bekerhouder, achter
28. Asbak, achter
LET OP:
Een flacon luchtverfrisser mag in de auto niet dichtbij het instrumentenpaneel of op het dashboard wordengeplaatst. Door eventuele lekkage van de luchtverfrisser op deze delen (instrumentenpaneel, dashboard of aanjager) kunnen ze worden beschadigd. Als de vloeistof van de luchtverfrisser op deze delen komt moeten ze direct met water worden gereinigd.
!

UW AUTO IN ÉÉN OOGOPSLAG
B255A01HP-GXT WAARSCHUWINGS- EN CONTROLELAMPEN OP HET INSTRUMENTENPANEEL * Een gedetailleerde uitleg van deze onderdelen treft u aan op pagina 1-52.
Controlelamp Richtingaanwijzers
Controlelamp ABS (Indien gemonteerd) Controlelamp Grootlicht Controlelamp Oliedruk
Controlelamp Handrem/Remvloeistofpeil Controlelamp Laadstroom
Controlelamp Geopende AchterklepControlelamp Voor Niet Goed Gesloten Portieren
Controlelamp Benzinereserve Controlelamp Mistlampen, Voor
Controlelamp Overdrive (Alleen automatische transmissie)
Controlelamp immobilizer (Diefstalbeveiliging) (Allen dieselmotor)
Onderhoudsindicatie (SRI) Van Airbagsysteem Waarschuwingslamp Veiligheidsgordels Controlelamp Cruise Control (Indien gemonteerd)
Storingscontrolelamp
Waarschuwingslamp Vloeistoftemperatuur A/T (Allen automatische transmissie)
Waarschuwingslamp 4WD LOW Controlelamp Ingeschakeld 4WD HIGH (Alleen part-time 4WD)
Waarschuwingslamp 4WD Ingeschakeld (Alleen full-time 4WD)
Waarschuwingslamp Water In Brandstoffilter (Alleen dieselmotor)
Rem vacuüm Waarschuwlampje (Alleen dieselmotor)
Controlelamp Voorgloeien (Alleen dieselmotor)

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
49
1. Toerenteller
2. Controlelamp richtingaanwijzers
3. Koelvloeistoftemperatuurmeter
4. Benzinemeter
5. Snelheidsmeter
6. Controlelamp ABS systeem (Indien gemonteerd)
7. Controlelamp airbag systeem
8. Controlelamp oliedruk
9. Controlelamp remsysteem/aangetrokken handrem
10.Controlelamp laadstroom
11.Waarschuwingslamp vloeistoftemperatuur automatische transmissie (Indien gemonteerd)
12.Controlelamp overdrive uitgeschakeld (Indien gemonteerd)
13.Controlelamp grootlicht 14.Controlelamp mistlampen, voor
15.Verlichting schakelkwadrant van automatische transmissie
(Indien gemonteerd)
16.Controlelamp Cruise Control (Indien gemonteerd)
17.Controlelamp ingeschakelde 4WD LOW
18.Controlelamp ingeschakelde 4WD HIGH (Part-time 4WD)/ Waarschuwingslamp 4-wielaandrijving (Full-time 4WD)
19.Controlelamp elektronische motorregeling (MIL)
20.Reiskilometerteller
21.Kilometeteller
22.Terugstelknop reiskilometerteller
23.Controlelamp geopende achterklep
24.Controlelamp niet goed gesloten portieren
25.Waarschuwingslamp veiligheidsgordel
26.Controlelamp benzinereserve

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
51
1. Toerenteller
2. Controlelamp richtingaanwijzers
3. Koelvloeistoftemperatuurmeter
4. Benzinemeter
5. Snelheidsmeter
6. Controlelamp startblokkering
7. Controlelamp voorgloeien
8. Controlelamp ABS systeem (Indien gemonteerd)
9. Controlelamp airbag systeem
10.Waarschuwingslamp water in brandstoffilter 11.Rem vacuüm waarschuwlampje
12.Controlelamp oliedruk
13.Controlelamp remsysteem/aangetrokken handrem
14.Controlelamp laadstroom
15.Waarschuwingslamp vloeistoftemperatuur automatische transmissie (Indien gemonteerd)
16.Controlelamp overdrive uitgeschakeld (Indien gemonteerd) 17.Controlelamp grootlicht
18.Controlelamp mistlampen, voor
19.Verlichting schakelkwadrant van automatische transmissie
(Indien gemonteerd)
20.Controlelamp Cruise Control (Indien gemonteerd)
21.Controlelamp ingeschakelde 4WD LOW
22.Controlelamp ingeschakelde 4WD HIGH(Part-time 4WD) /Waarschuwingslamp 4-wielaandrijving (Full-time 4WD)
23.Controlelamp elektronische motorregeling (MIL)
24.Reiskilometerteller
25.Kilometerteller
26.Terugstelknop reiskilometerteller
27.Controlelamp geopende achterklep
28.Controlelamp niet goed gesloten portieren
29.Waarschuwingslamp veiligheidsgordels
30.Controlelamp benzinereserve

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
55
B260Q01HP-DXT Controlelamp Cruise Control (Voor benzinemotor) (Indien gemonteerd)
Deze controlelamp gaat branden als de Cruise Control met debedieningsschakelaar is ingesteld. De controlelamp brandt niet wanneer alleen de hoofdschakelaar voor deCruise Control is geactiveerd. Meer informatie over het gebruik van de Cruise Control begint op blz. 1-89.
B260E01HP-GXT
Waarschuwingslamp veiligheidsgordels
De waarschuwingslamp voor de veiligheidsgordels knippert gedurende6 seconden als het contact van de stand "OFF" in de stand "ON" of "START" wordt gezet.
B265Q01HP-GXT Controlelampje cruise control(voor dieselmotor)(Indien gemonteerd)
Het controlelampje van de cruise con- trol in het instrumentenpaneel gaat branden wanneer de cruise control met behulp van de schakelaar wordtingeschakeld. Informatie over het gebruik van de cruise control is te vinden op pagina 1-89. B260U01HP-GXT
Waarschuwingslamp vloeistoftemperatuur
A/T (Automatische
transmissie)
(Indien gemonteerd)
De waarschuwingslamp voor de vloeistoftemperatuur van de automatische transmissie gaat branden als de temperatuur van devloeistof zo hoog wordt, dat de automatische transmissie beschadigd kan raken.Als deze waarschuwingslamp gaat branden, parkeer de auto dan zo snel mogelijk op een veilige plaats en laatmet het keuzehendel in stand "P" de motor stationair draaien tot de waarschuwingslamp dooft. Als de lampis gedoofd, kan normaal verder worden gereden.
B260C01E-AXT Controlelamp overdrive (Alleen automatische transmissie)
Als de overdriveschakelaar in de stand "ON" staat en de vierde versnelling isingeschakeld dooft deze controlelamp. Deze controlelamp gaat branden zodra de overdriveschakelaar in de stand"OFF" staat.

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
89
2. Accelereer tot de gewenste snelheid boven 40 km/h (25 mph) is bereikt.
3. Druk de schakelaar "SET" (COAST) in en laat hem los.
N.B:
De controlelamp "CRUISE" in het instrumentenpaneel gaat branden a dat de gewenste snelheid is ingesteld(alleen benzinemotor).
4. Neem uw voet van het gaspedaal en de gewenste snelheid wordt automatisch aangehouden.
5. Om de snelheid te verhogen moet
het gaspedaal voldoende verwordeningedrukt om de ingestelde snelheid te overschrijden. Na dat het gaspedaal wordt losgelatenwordt de eerder ingestelde snelheid weer aangehouden.
N.B.: Indien de snelheid meer dan 15 km/ h lager ligt dan de ingestelde snelheid, of beneden de 40 km/hdaalt, zal de cruise control de ingestelde snelheid automatisch annuleren.AUTOMATISCHE SNELHEIDSREGELING
DB900A1-FX (Indien gemonteerd) Met dit regelsysteem is het mogelijk een eenmaal ingestelde snelheid con- stant aan te houden. Het regelsysteemkan vanaf een snelheid van 40 km/u (25 mph) worden ingeschakeld.
B660A01HP B660B01HP-GXT Snelheid instellen (Cruise Control)
1. Druk de hoofdschakelaar van de Cruise Control in. Hierdoor wordt het systeem ingeschakeld.
N.B.: Het controlelampje van de cruise control in het instrumentenpaneelgaat branden wanneer de cruise control met behulp van de schakelaar wordt ingeschakeld(alleen dieselmotor).
B660B01HP

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
90
o Als de snelheid meer dan 15 km/hbeneden de ingestelde snelheid komt.
o Als de snelheid lager wordt dan
ongeveer 40 km/h.
o Door het bedienen van de hoofdschakelaar.
B660C02L-GXT Snelheidsregeling uitschakelen Om de cruise control uit te schakelen de "CANCEL" knop indrukken. De cruise control wordt ookuitgeschakeld door de volgende handelingen:
o Door het indrukken van het
rempedaal.
o Door het indrukken van het koppelingspedaal (handgesch- akelde versnellingsbak).
o Door het keuzehandel in de stand "N" te plaatsen (automatischetransmissie).
B660C01HP B660D01L-GXT Ingestelde snelheid hervatten B660E01L-GXT Gewenste snelheid verhogen
1. Druk de toets "RESUME (ACCEL)"
in en houd hem ingedrukt.
2. Accelereer tot de gewenste snelheid is bereikt en laat de toets los. Terwijl de toets is ingedrukt, neemt de snelheid geleidelijk toe.
Nadat het systeem is uitgeschakeldwordt de eerder ingestelde snelheid automatisch opnieuw ingesteld, als de toets "RESUME (ACCEL)" kort wordtingedrukt (boven 40 km/h).B660D01HP

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
91
o Als met ingeschakelde
automatische snelheidsregeling wordt gereden, mag de versnellingshandel niet in neutraal worden gezet zonder hetkoppelingpedaal in te drukken, anders loopt het motortoerental ontoelaatbaar hoog op.
B660F02L-GXT Gewenste snelheid verlagen
1. Druk de toets "SET (COAST)" in en
houd hem ingedrukt. De snelheid neemt af. Terwijl de toets is ingedrukt, neemt de snelheidgeleidelijk af.
2. Laat de toets los zodra de gewenste
snelheid is bereikt.
B660B01HP
!WAARSCHUWING:
o Als de automatische snelheidsregeling niet wordt gebruikt, zet dan dehoofdschakelaar "uit".
o De cruise control alleen
gebruiken op rustige wegen enbij goede weersomstandigheden.
o Gebruik de automatische
snelheidsregeling alleen als eenconstante snelheid kan worden aangehouden en niet met druk verkeer of slechte weersoms-tandigheden en ook niet op hellingen van meer dan 6%.
o Als uw Hyundai de eerste auto met een dergelijk systeem is, ishet raadzaam de bediening van het systeem goed te kennenalvorens het te gebruiken.
o Houd rekening met de
verkeersomstandighedenalvorens het systeem in werking te stellen.

6
EENVOUDIG ONDERHOUD
39
AMPERAGES 15A 15A15A-
10A 10A
-
15A 15A15A15A 10A 10A10A 10A 10A 10A15A25A20A
NO. 10
NO. 11
NO. 12
NO. 13
NO. 14
NO. 15
NO. 16
NO. 17
NO. 18
NO. 19
NO. 20
NO. 21
NO. 22
NO. 23
NO. 24
NO. 25
NO. 26
NO. 27
NO. 28
NO. 29
OMSCHRIJVING
BEVEILIGD CIRCUIT
Brandstofverwarming en Sensor (Dieselmotor)
Koplamp(Dimlicht)
Koplamp(Grootlicht)-
Relais Aircocompressor, Drie Standen Schakelaar
TCI Ventilateurrelais (COVEC-F/EGR)--ECM(Dieselmotor)ECM(Dieselmotor)
ECM(Dieselmotor), Luchtverwarmingsrelais(Dieselmotor), EGR Klep(Dieselmotor)
Verlichting, Combinatielamp
Kentekenplaatverlichting, Combinatielamp
ABS Regelmoduul, ABS Relais, EBD Relais
ECM(Dieselmotor), Koplamprelais, Ventilateurrelais Condensor (Benzine/COVEC-F),
EGR Klep (COVEC-F)ABS Regelmoduul
Cruise Control Moduul Voorruit
Ruitenwissers en Sproeierinstallatie
Schakelaar Elektrisch Verstelbare StoelRelais Accessoirecontacten
FUSE

6
EENVOUDIG ONDERHOUD
41
N.B.: Mogelijk zijn niet alle vermelde zekeringen in de zekeringhouder voor uw auto van toepassing. De gegevens zijn correct ten tijde van druk. Raadpleeg daarom de sticker op de zekeringhouder bij het controleren van de zekeringen.
G200E01HP-GXT
Binnenpaneel NR.
1 23 4 56 7 89
101112 13 1415 16 1718 19 2021 22 2324 25 2627 28 AMPERAGES
30A 10A 15A20A10A15A30A 20A 10A10A20A10A- -
10A 10A -
10A 10A 10A10A 10A 10A -
10A 15A 15A 10A BEVEILIGDE COMPONENTEN
Aanjagerrelais
Waarschuwingsknipperlichtrelais, Waarschuwingsknipperlichtschakelaar
Remlichtschakelaar
TOD, EST Regelmoduul -Zonnedak Regelmoduul Aanjagerrelais
Centrale Deurvergrendeling
Relais Mistachterlicht
Audio, Kaartleeslamp
Sigarettenaansteker, Accessoirestekkerrelais, Acc Stopcontact
Schakelaar Elektrische Verstelbare Buitenspiegels - -
Schakelaar Airconditioning
Buitenspiegel Links/Rechts & -Verwarming -
TCM, ECM(COVEC-F), TCCS(TOD, EST), Startblokkering
Achteruitrijlichtschakelaar, Binnenspiegel, Transmissie Range Schakelaar
Waarschuwingsknipperlichtschakelaar
Instrumentenpaneel, ETACM, Snelheidssensor, DRL Regelmoduul Airbag Airbag Controlelamp-
Aanjager & Airco, ETACM, Relais Achterruitverwarming
Stoeverwarming
Zonnedak, Achterruitwisser & Sproeier, Cruise Control Schakelaar, Intervalrelais Achterruitwisser
Startrelais, Anti-Diefstal-alarm Relais
G200D01HP